Bonjour
Nouveau sur le site, la traduction d'un article de Lydia Ferrari que j'avais bien aimé.
http://tangossimo.com/tangodoc/tangomachofrench
Qu'en pensez vous? Personellement, je trouve que la réputation de danse macho est parfaitement fausse. Je trouve que le rock laisse moins de liberté à la partenaire que dans le tango. Dans le tango, je regrette souvent que la femme n'utilise pas toutes les possibilités d'expression, rhytme ( peut accélérer, ralentir, s'arreter), les boléos ( parfois toujours les mêmes), la posture ( se rapproche, s'écarte) etc...

si le tango était macho,il n'y aurait pas cette surpopulation féminine aux milongas.certains danseurs peuvent être machos,mais la danse en elle même ne l'est pas.
comme l'explique très bien dans son texte Sol Bustelo,il y a un guideur et un suiveur (généralement suiveuses) qui forment un corps totalisé devenu bicéphale.
pourquoi peut-on se poser cette question ?
dans certains cours, les pauvres suiveuses ont l' impression d'être potiche ou faire femme objet,et que les guideurs semblent devoir assumer seuls ttes les responsabilités ( gérer l'espace,créer...)
or,le guideur est comme un sculpteur, il ne s'agit pas d'imposer mais de proposer,il doit être à l'écoute interne des propres mouvements qui sont proposés à l'autre.
il faut que les profs cessent les phrases du genre " les mecs soyez autoritaires "," il faut la tenir la femme,hein ! "...le tango n'est pas psychorigide.
faudrait aussi se débarrasser de cet axiome : LA FEMME EST PASSIVE,ELLE N'A RIEN À FAIRE.
bah dansez tout seuls messieurs!
le guideur a besoin d'une suiveuse,le sculpteur,un scupté.
le sculpteur sculpte le corps de la femme ,son corps se modèle,bouge et se transforme par ce contact.c'est ce qu'on appelle la MOTILITÉ.
c'est une motricité volontaire éteinte,ou encore une activité corporelle autonome et involontaire.ce n'est pas être passif.c'est une activité physique et réceptive pour le sculpté,il doit se réequilibrer,aider au guidage par la position,ne pas anticiper les pas,créer un bon climat affectif, être présent,lâcher prise, se laisser bercer...pour tanger et voler.

ce qui me touche au tango c'est ce contact à fleur de peau " comme le rapport entre deux amants " et la grâce masculine: la caresse des pieds au sol,des bras fermes et doux,la dissociation poitrine jambes,être assimilé à l'autre....

Bonsoir Emmanuelle
En lisant cela :"il faut que les profs cessent les phrases du genre " les mecs soyez autoritaires "," il faut la tenir la femme,hein ! "... " J'ai l'impression d'entendre mon prof . Dans son cas, c'est vrai qu'il a intérêt de tenir sa partenaire parcequ'elle est du genre , enfin ,disons d'un genre musclée qui sait ce qu'elle veut, enfin bref...
"c'est une motricité volontaire éteinte,ou encore une activité corporelle autonome et involontaire.ce n'est pas être passif.c'est une activité physique et réceptive pour le sculpté,il doit se réequilibrer,aider au guidage par la position,ne pas anticiper les pas,créer un bon climat affectif, être présent,lâcher prise, se laisser bercer...pour tanger et voler." Entièrement d'accord avec ce que tu écris ( trés bien d'ailleurs) toutefois en tant que danseur je suis souvent surpris de constater dans les milongas que les danseuses ont seulement retenu que "l'homme devait guider" et que lorsqu'on lâche prise, lorsque volontairement on lâche toute pression sur le dos pour laisser totale liberté à la femme, sur un huit coupé, une pause par exemple, pour laisser le temps de faire des fioritures par exemple, beaucoup s'arrêtent complètement de danser en attendant ...et en ayant plutôt l'air de se demander ce qu'on fabrique.
"le guideur est comme un sculpteur, il ne s'agit pas d'imposer mais de proposer,il doit être à l'écoute interne des propres mouvements qui sont proposés à l'autre." Cela me rappelle une phrase , plutôt en rapport avec la peinture ou la photographie: "Suggérer plus que montrer". J'aime beaucoup cette comparaison avec le sculpteur...
Bon tango. Bon vol. Bonne soirée
François

chères femmes plantureuses,pour ne pas être plantonnantes il faut inviter,laisser un numéro et un prénom et étoffer son carnet de bal:attendre c'est frustrant:(

Tangossimo g cogité sur le problème friturifique que tu rencontres,je pense que le mieux serait de faire un vrai sondage...
en attendant qqes hypothèses sur le problème friotangorufic:
pourquoi ne frioriture - t - elle pas ????
-point de vue forme physique :
elle a mal aux pieds ( les talons elle doit être habituée ce n'est pas une excuse sauf si se sont des nouvelles chaussures) car au bal c'est des coups, des bleus, ( si tu veux g une série de photos de mes blessures de guerre )
elle a une tenue vestimentaire qui la gêne ( dos nus casse gueule,jupe prête à ...)j'appelle ça des accidents techniques et ça arrive en plein tango
fatiguée besoin d'une pause et tu lui en laisse l'occasion:)
-point de vue"mental"
vous n'êtes pas ds le même tango ( elle te semble ailleurs,pas présente,c un signe)
ou flute elle n'est pas non plus ds la musique
elle ne s'exprime pas encore,ou est empêchée ( déjà qu'elle essaie d'assurer dans l'équilibre instable de la posture,tenter un grand écart renversé aie aie aie lol)ne préfère donc pas prendre de risque...et te laisse tout faire ( c peut-être qq un qui débute )
ça peut être son tempérament de danseuse ( nonchalante,n'aime pas prendre des initiatives ...)
ou aussi le danseur d'avant lui a dit qu'elle bloquait son guidage par son excès de frioritures alors elle n'ose plus (choc psyco-ego-logique)
là à elle de sentir quand elle peut frioturifer ou pas,
et à toi tg de repérer au bal une danseuse frioturifiante ( tu seras déjà bien)

après si elle est machiavélique(je me fais des films j'avoue),elle se venge car elle a eu l'impression de faire du streching militaire,de courrir et elle n'est pas contente
ou aussi elle a vu Lorena Ermocida sur bahia blanca,et veut milonguear de façon sobre etc etc

non,je n'en sais pas plus que toi

? Merci Emmanuelle, j'ai bien ri et je vais suivre ton conseil pour approfondir nos connaissances sur le fioriturage . Vais concocter un sondage, le précédent arrive à son maximum de 5 réponses en presqu'un an

Avertissement : contient fiction/humour/dérision
Magazine : A nous tanGO !
Interview de Ptit t’ang par Manue

Ptit t’ang a-t-elle une solution pr TG ?

Manue à Ptit t’ang : « Ptit t’ang vous êtes une jeune tangoseuse parisienne branchée…on vous reconnaît souvent dans les milongas,à votre style vestimentaire unique…comment cette idée de tee-shirts slogans vous est-elle venue ?

Ptit t’ang : - quand j’ai commencer à tanguer dans les bals, j’étais trop timide…et puis vu la concurrence…(soupir) je ne dansais jamais…alors pour qu’on m’invite, je me suis confectionné des tee-shirts de superwoman ou plutôt de super tanGUERRA…g crée des tee-shirts à slogans : (voici mes préférés)
· fashion tango girls
· parfaite ou plus que parfaite that is the question…
· n’invitez que moi ! moi !moi !
· c ouiii ( pr tanguer ) !
· voulez-vous tanguer avec moi,ce soir ?
tiens le dernier c’est Pulpeuse Active (rires) à porter qu’avec un soutif rembourré bien sûr !

Manue : - c’est vrai que nous sommes recrutées sur bonnet…

Ptit t’ang : - ces tee-shirts, c une sorte d’auto pub en faite…en plus,dans le dos de certains tee-shirts, il y a une ouverture pour passer le bras du cavalier, à l’intérieur – réaction épidermique assurée ! (rires) un vrai succès ! »

PUB

« bientôt mesdames…en prévision de la canicule 2006, les 1ers dos nus pour hommes… »
« Ecosse, destination n°1 de tous les tangueros en quête d’expérience inédite…venez tanguer en kilt,carreaux rouges passion ou noirs frissons… J »

FIN PUB

Manue à Ptit t’ang : « Pour TG et son problème frioriturant, avez-vous une solution ?

Ptit t’ang : - Oui, la recette tee-shirts slogans…simple,il achète de la colle gutta à Créa, et sur un tee-shirt, il écrit son message :
· non à la frustration,oui aux frioritures !
· j’aime les frites ! ( euh pardon ça c pr mon prochain entretien d’embauche à mc do )
· TG aime les fioritures et pas les voitures…
· Je vous emmène dans un monde frioriturifique
· Ma devise : Femmes Folles de Fioritures
Etc…

Libre imagination…

Manue à Ptit t’ang : - Mais ptit problème…s’il invite une danseuse dansant sans ses lunettes ( pr ne pas écorcher les mecs), avec une myopie inférieure à 5 dixièmes…impossible de lire ! ( lumière ) à moins que TG se fabrique des tee-shirts sonores ou en braille et…

Ptit t’ang à Manue : - le braille ! c trop prise de tête ! qu’il essaie déjà ça au moins… »

Ne reculant devant aucun sacrifice, nous avons travaillé pour Pti tang et lui proposons ce logo pour son tee shirt ( à porter sans sous tif rembourré ,ce qui casse complètement la communication et totalement rédhibitoire)

Dès que j'ai une imprimante, j'imprime ce beau motif tangoartistique sur du papier transfert pour l'avoir sur un tee-shirt.Merci

C'est merveilleux à parcourir
Le Tango argentin en France de Christophe Apprill , aux éditions anthropos de la danse ( 1998 )
pour ce sujet
lire le chapitre 8 : le questionnement du couple
p 151 " le mouvement dansé du Tango est une métaphore de la reconstruction de l'identité des sexes malmenée dans le quotidien "

en consultation libre au CND